Impressum. Inprint

Angaben gemäß § 5 TMG

Services for international patients
Inhaber: Roman Kravtsov (Einzelunternehmer)
Pontsheide 22
52076 Aachen
Deutschland

Kontakt:
Telefon: +49 (0) 2408-957930
E-Mail: info@msp-ger.ru
Internet: http://msp-ger.ru

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV:
Roman Kravtsov, Pontsheide 22, 52076 Aachen, Deutschland.

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG: DE268959195

Hinweis zur Tätigkeit
Der Betreiber dieser Website bietet ausschließlich informations- und organisationsbezogene Unterstützungsleistungen im Zusammenhang mit der Kommunikation mit medizinischen und pharmazeutischen Einrichtungen an. Es werden keine ärztlichen Leistungen erbracht und keine Arzneimittel verkauft oder im Fernabsatz angeboten. Medizinische Entscheidungen, Diagnosen, Therapien und die Abgabe von Arzneimitteln liegen ausschließlich in der Verantwortung der jeweils zuständigen, zugelassenen Leistungserbringer.

Datenschutzerklärung 

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website und bei der Nutzung unserer Formulare verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und auf welcher Rechtsgrundlage dies erfolgt.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Services for international patients
Inhaber: Roman Kravtsov (Einzelunternehmer)
Pontsheide 22
52076 Aachen
Deutschland

Telefon: +49 (0) 2408-957930
E-Mail: info@msp-ger.ru

2. Datenschutzbeauftragter

Ein gesonderter Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt. Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an die oben genannten Kontaktdaten wenden.

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der DSGVO und der einschlägigen deutschen Datenschutzbestimmungen. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, soweit dies zur Bereitstellung der Website, zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen oder zur Weiterleitung Ihres Anliegens an geeignete Partner erforderlich ist.

4. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website erhebt und speichert der Hosting-Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies betrifft insbesondere:

• IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• aufgerufene Seite / Datei

• Referrer-URL

• Browsertyp und Browserversion

• verwendetes Betriebssystem

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit sowie zur Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in dem sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb der Website.

5. Kontaktformular und Anfragebearbeitung

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder auf anderem Wege kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Name

• E-Mail-Adresse

• Land / Region

• Thema der Anfrage

• Beschreibung Ihres Anliegens

• Angaben zu vorhandenen Unterlagen, etwa Rezept oder ärztliche Bescheinigung

• Ihre im Formular abgegebene Einverständniserklärung

Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken:

• Bearbeitung Ihrer Anfrage

• Kontaktaufnahme mit Ihnen

• organisatorische Vorbereitung der Kommunikation mit geeigneten Einrichtungen

• Weiterleitung Ihrer Anfrage an medizinische oder pharmazeutische Einrichtungen, soweit dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dient. Soweit die Verarbeitung zur effizienten Bearbeitung von Anfragen und zur Koordination mit Partnern erforderlich ist, erfolgt sie außerdem auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Sie eine ausdrückliche Einwilligung erteilen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

6. Weitergabe an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie eingewilligt haben. Empfänger können insbesondere sein:

• Kliniken

• medizinische Einrichtungen

• pharmazeutische Einrichtungen

• sonstige Leistungserbringer im Gesundheitsbereich in Deutschland und Europa

Die Weitergabe erfolgt ausschließlich insoweit, als dies für die Prüfung, Bearbeitung oder Beantwortung Ihres Anliegens erforderlich ist. Darüber hinaus setzen wir externe Dienstleister ein, etwa für Hosting, E-Mail-Dienste oder technische Infrastruktur. Soweit diese als Auftragsverarbeiter tätig werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 28 DSGVO.

7. Datenübermittlung in Drittländer

Soweit im Rahmen unserer eingesetzten Dienste personenbezogene Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der gesetzlichen Vorgaben der Art. 44 ff. DSGVO, etwa auf Grundlage von Angemessenheitsbeschlüssen oder geeigneten Garantien (z.B. Standardvertragsklauseln).

8. Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics ermöglicht es uns, die Nutzung unserer Website auszuwerten und unser Angebot zu verbessern.

Google Analytics verwendet Cookies und vergleichbare Technologien, um Informationen über die Nutzung der Website zu erfassen. Dabei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, Verweildauer, technische Geräteinformationen und eine gekürzte IP-Adresse verarbeitet werden.

Wir verwenden Google Analytics nur auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 TDDDG für den Einsatz nicht technisch erforderlicher Cookies und Tracking-Technologien.

Google Analytics wird erst aktiviert, nachdem Sie über unser Consent-Banner Ihre Einwilligung erteilt haben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Einstellungen im Consent-Tool ändern.

Nach den von Google bereitgestellten Informationen wird bei Google Analytics 4 die IP-Adresse innerhalb der EU bzw. des EWR vor einer weiteren Verarbeitung gekürzt; eine dauerhafte Speicherung der vollständigen IP-Adresse soll nicht erfolgen. Wir haben Google Analytics datenschutzfreundlich konfiguriert und einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit Google abgeschlossen.

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass im Rahmen der Nutzung von Google Analytics Daten an Google LLC in den USA übermittelt werden. Google gibt an, nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert zu sein. Weitere Informationen finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy

9. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies sowie – nach Ihrer Einwilligung – Analyse- und Tracking-Technologien. Nicht notwendige Cookies und vergleichbare Technologien werden erst gesetzt bzw. aktiviert, nachdem Sie über das Consent-Banner eingewilligt haben.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über das eingesetzte Consent-Tool ändern oder widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anfragen und die damit verbundene Kommunikation speichern wir in der Regel bis zu 3 Jahre, sofern keine längere Aufbewahrung im Einzelfall erforderlich ist. Steuerlich relevante Unterlagen speichern wir für die jeweils gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen nach deutschem Recht.

11. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO

• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO

• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO

• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden.

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten rechtswidrig erfolgt. Für Nordrhein-Westfalen ist zuständig:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Deutschland
Website: https://www.ldi.nrw.de/

13. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist gesetzlich nicht vorgeschrieben. Ohne bestimmte Angaben können wir Ihre Anfrage jedoch gegebenenfalls nicht oder nicht vollständig bearbeiten.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen, technische Prozesse oder unser Angebot ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassun